朗報：Evernote for Windows 3.5 Beta 3の日本語検索は使える！

先日アップデートしたEvernote for Windows 3.5 Beta 3ですが、検索の動作が変ったようなので色々試してみています。すると、ちょっとした使い方の工夫次第で、かなり実用的な日本語検索ができるらしいことがわかってきました。

現時点で日本語文字列の検索をする場合のポイントは、検索文字列をダブルクオーテーションで囲んで入力することです。これにより、Web版とほぼ同等の検索精度が得られるようです。

ちなみにダブルクオーテーションで囲まない場合は、日本語文字列を1文字単位に分解して各々を含むノートを全て拾ってきているような気がします。

入力がやや手間ですが、来年と言われていた日本語対応を待たずにこういう状況になるとは、うれしい誤算です。Evernoteの日本語検索を待ちわびていた方は、ぜひ3.5 Betaを入れて試してみてください。